Dins dels actes del Correllengua 2026 la Biblioteca Ferrer i Guàrdia va viure el 23 d'octubre uns moments molt especials. El lliurament de Premis Literaris que aquesta vegada anava acompanyat de la presentació del llibre En l'amor fumejant, un recull de poemes de l'alellenca Maria Oleart. Una obra íntima i domèstica, amb poemes inspirats en obres plàstiques i il·lustracions de diferents artistes, alguns amics seus, que la poeta tenia a casa seva. A l'acte van assistir familiars de la poeta i d'alguns dels artistes que il·lustren el llibre, editat per l'editorial Llibres del Segle.
Després de la presentació del llibre, es va donar pas al lliurament de premis literaris. El guanyador de la 29a edició del premi de poesia Alella a Maria Oleart és Joan Barreras Mundet per l'obra Dir Soc. El jurat compost per Amanda Bassa, Sílvia Piqué i Josefina Maymó, va valorar l'originalitat d'una obra que evita caure en llocs comuns, amb un gran domini de la llengua i els seus recursos, un recull sòlid i audaç que explora la paraula com a creadora d'identitat, utilitzant la llengua per a comprendre l’ésser, una invitació a aprendre la paraula, a unir la veu pròpia al cor de l'humanitat. El premi consisteix en la publicació de l'obra en edició comercial.
La guardonada de la 25a edició del premi de contes Alella a Guida Alzina és Mònica Miró Vinaixa per l'obra La terrassa. El jurat format per Sònia Hernández, Ester Tallada i Pau Vidal va destacar que l'obra era mereixedora del premi perquè aconsegueix una magnífica hibridació d'elegància estilística i suspens narratiu, sap crear tensió lectora amb l'eficàcia de la frase curta i l'embolcall d'una atmosfera aparentment festiva que en el fons amaga la terrible desesperança de la solitud i de la fredor de la individualitat. El certamen està premiat amb 600€ i la publicació del relat a la revista Alella.