CRIMS DO.ALELLA febrer 2025

DIJOUS 6 DE FEBRER

18 h Presentació de llibre

Rosana Andreu presenta Desconnectats, darrer títol de la col·lecció Delictes Juvenils, acompanyada de Jordi Folck, escriptor i dramaturg.

L'Institut Ginjoler ha escollit deu alumnes per participar en un campament innovador. Què tenen en comú aquests nois i noies perquè els hagin triat a ells? La resposta només la sap la Rut, l'enigmàtica cap de projecte que no pensa permetre que aquella colla gaudeixi del seu suposat premi. El que comença com uns dies de desconnexió, diversió i companyonia en aquell campament ple de luxes acabarà sent un malson terrible del qual tothom voldrà escapar

19.30 h. Club de lectura

Comentarem la novel·la El somriure de l'Angelica d'Andrea Camilleri.  Amb la presència del traductor Pau Vidal. Conduït per Tònia MInguet Pla.

DIMARTS 11 DE FEBRER

19 h Presentació de llibre

Margarida Aritzeta i Raquel Gámez Serrano amb les seves respectives novel·les L'hort de les ànimes i La balada del gos, el tàndem de negrotes es presentaran mútuament les novel·les.

L'Hort de les Ànimes explora la degradació personal i social a partir de dos fets que marquen l'inici del relat: la desaparició d'un nen de set anys i la mort violenta d'un capellà, el cadàver del qual apareix nu a l'hort de la rectoria.

La balada del gos és un enorme retrat de la soledat i una cri'tica a la societat individualista on una colla de gossos acompanyaran les històries dels seus humans significant-les, de vegades capgirant-les o fins i tot fent-los de miralls encara que siguin trencats. Catorze relats escrits des d'una mirada, a voltes delicada, d'altres descarnada, que perduraran en el record dels lectors.

DIVENDRES 14 DE FEBRER

17.30 h Bibliolab La cèl·lula i l'ADN, a càrrec de Funbrain

Amb el mètode científic com a instrument, treballarem la cèl·lula vegetal observant-la al microscopi. Coneixarem la cèl·lula animal i, amb un senzill experiment, extraurem el nostre ADN i el podrem visualitzar.

Objectius:

·         Entendre quin son els passos a seguir en una investigació científica

·         Treballar amb metodologia científica.

·         Conèixer la cèl·lula animal i vegetal

·         Aprendre a usar el microscopi

Per a infants de 8 a 12 anys.                                                                   

Cal inscripció prèvia a: b.alella.fg@diba.cat o bé 93 555 90 55. Places limitades

DIMARTS 18 DE FEBRER

19 h Presentació de llibre

Jaume Arasa i Gemma Romeu amb les seves respectives novel·les Calaixos mal tancats i Benvingut al caos, es presentaran mútuament les novel·les.

Calaixos mal tancats és una història de passats mal resolts, de crims contra la societat, de secrets i silencis que quan s'escapen dels calaixos mal tancats on estaven reclosos esdevenen perillosos. La novel·la és un thriller ple de policies, detectius privats i periodistes disposats a tot per resoldre cada investigació. Tot passa a les Terres de l'Ebre en pocs dies.

A Benvinguts al caos un professor universitari descobreix que algú es dedica a recrear a la vida real els crims que ell va imaginar a la seva novel·la. Descobrirem que no tots els botxins són assassins ni totes les víctimes són innocents. I és que no cal baixar fins als inferns per trobar-hi la maldat.

DIJOUS 20 DE FEBRER

19 h Espectacle per a adults Mala vida d'un traductor o Tot és culpa d'en Montalbano (monòleg a tres veus i uns quants ais i uis).

Homenatge a Andrea Camilleri en el centenari del seu naixement.

A càrrec de Pau Vidal filòleg i traductor. Ha traduït una cinquantena de llibres d'Andrea Camilleri, dels quals 35 de la sèrie Montalbano. Acompanyat de dos actors.

 “Com t'ho fas per traduir en Camilleri?” és la pregunta que m'han fet més vegades al llarg de 25 anys. Perquè, en efecte... com es fa per traduir unes novel·les que estan escrites en dos idiomes? Qui ha dit que la feina dels traductors sigui plàcida? Mala vida d'un traductor camillerià és un intent d'explicar un impossible: què passa quan et demanen que tradueixis un escriptor que no es pot traduir.

Si ara algú té la temptació de respondre “Home, doncs molt fàcil: en català i castellà, no?”... Ai. Ai, senyor. Si algú té aquesta temptació, que vingui a veure la Mala vida i s'endurà una sorpresa. I si no la teniu també, perquè segur que us fareu un fart de riure amb les estrambòtiques vicissituds d'un pobre traductor amb una missió impossible: traduir l'intraduïble.

DEL 3 AL 20 DE FEBRER 

8è Concurs Crims.DOAlella. Negres i encreuats homenatge a Andrea Camilleri

Demostra que ets un expert en novel·la negra. Si omples correctament els mots encreuats, participaràs en el sorteig d'un lot de llibres i productes ben negres. Trobaràs la butlleta a la biblioteca d'Alella. El sorteig se celebrarà dimecres 28 de febrer a les 20.30h.

A més a més...

Aparador cultural i exposició de novetats.